原在guân-tsāi副詞副詞仍舊、照舊。與原來的一樣,沒有改變。物件原在囥佇遐,攏無徙位。Mı̍h-kiānn guân-tsāi khǹg tī hia, lóng bô suá-uī.東西仍舊放在那裡,都沒移動。類義猶原iu-guân照原tsiàu-guân