壽板siū-pán生養老死婚喪喜慶名詞棺材、壽材。裝殮屍體的器具,大多用木材製成。類義大厝tuā-tshù板pán板仔pán-á棺木kuan-bo̍k棺柴kuann-tshâ詞彙比較華語:棺木雅稱鹿港偏泉腔大壽 tuǎ-siǔ壽 siǔ三峽偏泉腔壽板 siū-pán臺北偏泉腔大壽 tuā-siū壽板 siū-pán宜蘭偏漳腔大壽 tuā-siū壽板 siū-pán臺南混合腔大厝 tuā-tshù大壽 tuā-siū新厝 sin-tshù壽 siū高雄混合腔壽 siū壽板 siū-pán金門偏泉腔壽板 siū-pán壽枋 siū-pang大厝 tuā-tshù棺木 kuan-bo̍k馬公偏泉腔壽 siū新竹偏泉腔大壽 tuā-siū臺中偏漳腔棺木 kuan-bo̍k