Hi 台語

壽

siū

生養老死

  1. 名詞

    生命的長短。

    • 歲壽huè-siū壽命、歲數
  2. 名詞

    生日。

    • 做壽tsò-siū做生日
  3. 名詞

    稱呼壽終之後所使用的物品。

    • 壽衣siū-i壽衣

華語:棺木雅稱

鹿港偏泉腔
大壽 tuǎ-siǔ壽 siǔ
三峽偏泉腔
壽板 siū-pán
臺北偏泉腔
大壽 tuā-siū壽板 siū-pán
宜蘭偏漳腔
大壽 tuā-siū壽板 siū-pán
臺南混合腔
大厝 tuā-tshù大壽 tuā-siū新厝 sin-tshù壽 siū
高雄混合腔
壽 siū壽板 siū-pán
金門偏泉腔
壽板 siū-pán壽枋 siū-pang大厝 tuā-tshù棺木 kuan-bo̍k
馬公偏泉腔
壽 siū
新竹偏泉腔
大壽 tuā-siū
臺中偏漳腔
棺木 kuan-bo̍k