Hi 台語

後岫後受、後巢

āu-siū

宗族、家庭稱謂輩分性別、婚姻

  1. 名詞

    後妻、繼室、繼配。稱謂。原配死後續娶的妻子。

    • 人講後岫袂疼前人囝,其實愛看人。Lâng kóng āu-siū bē thiànn tsîng-lâng-kiánn, kî-sı̍t ài khuànn lâng.人家說繼室不疼前妻的小孩,其實因人而異。

華語:續弦

鹿港偏泉腔
後岫 ǎu-siǔ
三峽偏泉腔
後岫 āu-siū後嗣 hiō-sîr接跤 tsiap-kha
臺北偏泉腔
後岫 āu-siū後嗣 hiō-sû接跤 tsiap-kha
宜蘭偏漳腔
後岫 āu-siū接跤 tsiap-kha
臺南混合腔
後岫 āu-siū接跤 tsiap-kha
高雄混合腔
後岫 āu-siū接跤 tsiap-kha
金門偏泉腔
接跤 tsiap-kha
馬公偏泉腔
後岫 āu-siū
新竹偏泉腔
後娶 āu-tshuā後岫 āu-siū
臺中偏漳腔
後岫 āu-siū