抾囡仔扱囡仔、拾囝仔
khioh-gín-á
- 動詞
接生。幫助產婦分娩，使胎兒安全出生。
- 阮阿母較早專門咧共人抾囡仔。Guán a-bú khah-tsá tsuan-bûn teh kā lâng khioh-gín-á.我母親以前是專門在幫人家接生的。
- 動詞
生育。生育嬰兒。
- 𪜶老母舊年才抾囡仔爾爾。In lāu-bú kū-nî tsiah khioh-gín-á niā-niā.他媽媽去年才生下孩子。
華語：生小孩
- 鹿港偏泉腔
- 抾囡仔 khioh-gín-á
- 三峽偏泉腔
- 生囡仔 sinn-gín-á抾囡仔 khioh-gín-á
- 臺北偏泉腔
- 生囡仔 sinn-gín-á抾囡仔 khioh-gín-á
- 宜蘭偏漳腔
- 生囝 senn-kiánn抾囡仔 khioh-gín-á
- 臺南混合腔
- 生囡仔 senn-gín-á抾囡仔 khiorh-gín-á
- 高雄混合腔
- 生囡仔 senn-gín-á抾囡仔 khiorh-gín-á
- 金門偏泉腔
- 生囡仔 sinn-gín--á
- 馬公偏泉腔
- 生囡仔 sinn-gín--á抾囡仔 khioh-gín--á
- 新竹偏泉腔
- 生囡仔 sinn-gín-á抾囡仔 khioh-gín-á(產婆語)
- 臺中偏漳腔
- 生囡仔 senn-gín-á抾囡仔 khioh-gín-á