下早仔今早仔
e-tsái-á
- 時間詞
早上。
- 下早仔去較袂熱。E-tsái-á khì khah bē jua̍h.早上去比較不會熱。
- 時間詞
今早。今天早上。
- 下早仔伊有來揣你。E-tsái-á i ū lâi tshuē--lí.今天早上他來找你。
類義
華語：早上
- 鹿港偏泉腔
- 早起 tsá-khí
- 三峽偏泉腔
- 早時 tsái-sî
- 臺北偏泉腔
- 下早 e-tsá早起時 tsá-khí-sî早晡 tsá-poo
- 宜蘭偏漳腔
- 早起時 tsá-khí-sî透早 thàu-tsá
- 臺南混合腔
- 下早 e-tsái早時仔 tsá-sî-á早時仔 tsái-sî-á透早 thàu-tsá
- 高雄混合腔
- 下早 e-tsái早起時 tsá-khí-sî透早 thàu-tsá
- 金門偏泉腔
- 早頭 tsá-thâu此早起 tsiùnn-tsái-khí
- 馬公偏泉腔
- 頂晡 tíng-poo早起晡 tsá-khí-poo此早起 tsiùnn-tsái-khí
- 新竹偏泉腔
- 早起 tsái-khí早起時 tsái-khí-sî
- 臺中偏漳腔
- 早起 tsái-khí下早仔 e-tsái-á