肉砧bah-tiam生活用品飲食物具名詞專供烹飪，切割肉類的砧板。也引申作遭受凌辱、欺負的對象。予人做肉砧。Hōo lâng tsò bah-tiam.被人家當作砧板。即當作凌辱、欺負的對象。類義刀砧to-tiam菜砧tshài-tiam名詞指豬肉店。阿母去肉砧買豬肉。A-bú khì bah-tiam bé ti-bah.媽媽去豬肉舖買豬肉。詞彙比較華語：砧板鹿港偏泉腔砧 tiam三峽偏泉腔刀砧 to-tiam臺北偏泉腔砧 tiam宜蘭偏漳腔肉砧 bah-tiam砧 tiam菜砧 tshài-tiam臺南混合腔肉砧 bah-tiam砧 tiam菜砧 tshài-tiam高雄混合腔肉砧 bah-tiam砧 tiam菜砧 tshài-tiam金門偏泉腔砧 tiam馬公偏泉腔砧 tiam新竹偏泉腔砧 tiam臺中偏漳腔砧 tiam