Hi 台語

倒勼

tò-kiu

體態樣貌一般動詞-靜態動詞境況、狀態-擬物

  1. 動詞

    衣物變短或身高變矮。

    • 膨紗衫過洗了後,加減會倒勼寡。Phòng-se-sann kuè sé liáu-āu, ke-kiám ē tò-kiu--kuá.毛線衣洗過以後,多少會縮水一些。
    • 食老身懸煞倒勼。Tsia̍h-lāu sin-kuân suah tò-kiu.年紀大了身高卻變矮了。
  2. 動詞

    退縮。

    • 做代誌愛有頭有尾,袂使拄著歹撚的工課,就隨欲倒勼轉來。Tsò tāi-tsì ài ū-thâu-ū-bué, bē-sái tú-tio̍h pháinn-lián ê khang-khuè, tō suî beh tò-kiu--tńg-lâi.做事情要有始有終,不能遇到困難的事情,就馬上想退縮回來。