Hi 台語

煞

sannhsuah/sat

傷疾病痛

  1. 動詞

    岔氣。激烈運動後,氣凝在胸口,造成呼吸困難。

    • 伊走一下傷緊,去煞著矣。I tsáu tsı̍t-ē siunn kín, khì sannh--tio̍h--ah.他跑得太快,岔氣了。
  2. 動詞

    心理受到強烈衝擊,或渴望、迷戀某些事物。

    • 伊去煞著彼个查某囡仔。I khì sannh-tio̍h hit ê tsa-bóo gín-á.他迷上那個女孩子。
  3. 動詞

    被風迎面掃到而感到氣息不順。

    • 煞著風sannh-tio̍h hong被風掃到,感到氣息不順。