Hi 台語

比並

pí-phīng

語言、文字、符號一般動詞-靜態動詞

  1. 動詞

    比較。

    • 你若毋較拍拚咧,連鞭就無法度佮人比並。Lí nā m̄ khah phah-piànn--leh, liâm-mi tō bô-huat-tōo kah lâng pí-phīng.你要是不努力一點,馬上就比不上人家。
  2. 動詞

    比喻、譬喻。將兩種相似的事物相比。

    • 人若予人比並做精牲就足毋值矣!Lâng nā hōo lâng pí-phīng tsò tsing-senn tō tsiok m̄-ta̍t--ah!人要是被比喻成畜牲就很不值了!