Hi 台語

塗土

thôotôo

地理自然現象境況、狀態-擬事

  1. 名詞

    泥土。

    • 塗沙thôo-sua泥沙
    • 塗炭thôo-thuànn煤炭
  2. 名詞

    土壤、土地。

    • 塗州thôo-tsiu黃泉
    • 塗空thôo-khang地洞
  3. 形容詞

    形容事情一團糟、完蛋了。

    • 這聲真正是塗塗塗。Tsit-siann tsin-tsiànn sī thôo-thôo-thôo.這下子真的是一團糟了。
    • 塗去矣thôo--khì--ah完蛋了、糟糕了

華語:泥土

鹿港偏泉腔
塗 thôo
三峽偏泉腔
塗 thôo
臺北偏泉腔
塗 thôo
宜蘭偏漳腔
塗 thôo
臺南混合腔
塗 thôo塗沙 thôo-sua
高雄混合腔
塗 thôo
金門偏泉腔
塗 thôo
馬公偏泉腔
塗 thôo
新竹偏泉腔
塗 thôo
臺中偏漳腔
塗 thôo