跋牌仔異用字博牌仔pua̍h-pâi-á休閒、娛樂動詞用紙牌、骨牌、麻將牌等各樣賭具賭博。伊閣咧跋牌仔矣,你叫伊好停睏食飯矣。I koh teh pua̍h-pâi-á--ah, lí kiò i hó thîng-khùn tsia̍h-pn̄g--ah.他又在打牌了,你叫他可以休息吃飯了。