著時tio̍h-sî時間節令氣質態度形容詞符合時宜。伊的穿插真著時。I ê tshīng-tshah tsin tio̍h-sî.他的穿著打扮很符合時宜。形容詞當季、符合節令。西瓜著愛著時才會好食。Si-kue tio̍h-ài tio̍h-sî tsiah ē hó-tsia̍h.西瓜要當季出產的才好吃。類義正著時tsiànn-tio̍h-sî正當時tsiànn-tong-sî反義退時thè-sî