Hi 台語

覕相揣覕相找、匿相揣、匿相找

bih-sio-tshuē/bih-sio-tshē

休閒、娛樂

  1. 名詞

    捉迷藏。一種遊戲。玩的時候,大家選出一個人當鬼來負責抓人,其他的成員就躲起來讓這個人去找,被找到的就換他當鬼。

華語:捉迷藏

臺中偏漳腔
掩苦雞 ng-khóo-kue覕相揣 bih-sio-tshuē
鹿港偏泉腔
掩咯家 ng-ko̍k-ke
三峽偏泉腔
覕頷喓 bih-ām-iaunn
臺北偏泉腔
掩咯家 ng-ko̍k-ke
宜蘭偏漳腔
掩咯家 uinn-ko̍k-ke踮相揣 tiàm-sio-tshuē
臺南混合腔
掩咯家 ng-ko̍k-ke覕相揣 bih-sior-tshuē
高雄混合腔
掩咯家 am-ko̍k-ke
馬公偏泉腔
掩咯家 ng-ko̍k-ke
新竹偏泉腔
掩苦雞 ng-khóo-kue
金門偏泉腔
掩苦雞 ng-khóo-kue