等咧tán--leh時間節令時間詞等一下、稍待片刻。為「等一下」(tán--tsi̍t-ē)的合音。等咧伊就會來。Tán--leh i tō ē lâi.等會他就會來。類義小等sió-tán等一下tán--tsı̍t-ē較停仔khah-thîng-á