短路té-lōo生養老死道路、橋梁名詞捷徑、近路。名詞死路，表示自殺。錢閣趁就有，你千萬毋通行短路。Tsînn koh thàn tō ū, lí tshian-bān m̄-thang kiânn-té-lōo.錢再賺就有，你千萬別尋短。