Hi 台語

無要緊

bô iàu-kínbua̋-kín

副詞性質、程度

  1. 熟語

    不要緊、沒關係。

    • 物件若好,較貴一點仔無要緊。Mı̍h-kiānn nā hó, khah kuì--tsı̍t-tiám-á bô iàu-kín.東西如果品質好,貴一點沒關係。

華語:沒關係

宜蘭偏漳腔
無關係 bô-kuan-hē無要緊 bô á-kín
臺南混合腔
無關係 bôr-kuan-hē無要緊 bôr á-kín
高雄混合腔
無關係 bôr-kuan-hē無要緊 bôr á-kín
鹿港偏泉腔
無要緊 bô iàu-kín
三峽偏泉腔
無要緊 bô iàu-kín
臺北偏泉腔
無要緊 bô iàu-kín
馬公偏泉腔
袂要緊 buē á-kín
新竹偏泉腔
袂要緊 buē iàu-kín
臺中偏漳腔
無要緊 bô á-kín
金門偏泉腔
無要緊 bô iàu-kín