Hi 台語

就按呢

tsiū-án-ne/tsiū-án-nitsū-án-ne/tsū-án-nitsua̋n-ne/tsua̋n-ni、tsua̋n

連詞、介詞副詞

  1. 副詞

    就這樣子。依照指示。

    • 代誌就按呢進行。Tāi-tsì tsiū-án-ne tsìn-hîng.事情就這樣子去做。
  2. 連詞

    因此、所以。用來連結上下文的因果關係。

    • 伊行無好勢，就按呢跋倒。I kiânn bô hó-sè, tsiū-án-ne pua̍h-tó.他沒走好，所以跌倒。