Hi 台語

袋

tētāi

數詞、量詞

  1. 名詞

    裝東西的器物。

    • 布袋pòo-tē布袋
  2. 動詞

    把東西裝到袋子裡頭。

    • 伊橐袋仔內有袋錢。I lak-tē-á-lāi ū tē tsînn.他口袋裡裝著錢。
  3. 量詞

    計算袋裝物品的包裝單位量詞。

    • 一袋米tsı̍t tē bí一袋米

語音差異

鹿港偏泉腔
těr
三峽偏泉腔
tēr
臺北偏泉腔
tē
宜蘭偏漳腔
tē
臺南混合腔
tē
高雄混合腔
tē
金門偏泉腔
tēr
馬公偏泉腔
tē
新竹偏泉腔
tēr,tē
臺中偏漳腔
tē