牽手khan-tshiú宗族、家庭稱謂輩分肢體動作性別、婚姻名詞太太、老婆。阮牽手透早就去菜市仔買菜矣。Guán khan-tshiú thàu-tsá tō khì tshài-tshī-á bé tshài--ah.我太太一大早就去菜市場買菜了。類義老的lāu--ê某【替】bóo查某人tsa-bóo-lâng娘仔niû-á家後ke-āu牽的khan--ê娘囝niû-kiánn厝內人tshù-lāi-lâng反義先生sian-sinn查埔人tsa-poo-lâng翁ang翁婿ang-sài動詞手牽著手。彼兩个囡仔牽手行鬥陣,有夠古錐。Hit nn̄g ê gín-á khan-tshiú kiânn tàu-tīn, ū-kàu kóo-tsui.那兩個小孩子手牽著手走在一起,真的很可愛。