Hi 台語

捽目尾摔目尾

sut-ba̍k-bué/sut-ba̍k-bé

反應、表情

  1. 熟語

    使眼色。

    • 伊對你捽目尾,我看是有好空的欲予你。I tuì lí sut-ba̍k-bué, guá khuànn sī ū hó-khang--ê beh hōo--lí.他向你使眼色,我看是有好處要給你。

華語:使眼色

鹿港偏泉腔
使目尾 sái-ba̍k-bér
三峽偏泉腔
使目尾 sái-ba̍k-bér
臺北偏泉腔
使目尾 sái-ba̍k-bé
宜蘭偏漳腔
捽目尾 sut-ba̍k-bué
臺南混合腔
使目尾 sái-ba̍k-bué
高雄混合腔
使目箭 sái-ba̍k-tsìnn
金門偏泉腔
使目尾 sái-ba̍k-bé
馬公偏泉腔
使目尾 sái-ba̍k-bé
新竹偏泉腔
使目尾 sái-ba̍k-bér
臺中偏漳腔
捽目尾 sut-ba̍k-bué