Hi 台語

起家

khí-ke

生活狀況

  1. 動詞

    興家立業、成家立業。

    • 食雞,會起家;食鰇魚,生囡仔好育飼。Tsia̍h ke, ē khí-ke; tsia̍h jiû-hî, senn gín-á hó-io-tshī.吃雞肉好成家立業;吃鰇魚,生了孩子可以順利長大,無病無痛。為喜慶、圍爐在食用菜餚時的吉祥話。
  2. 動詞

    發跡、出身。

    • 伊是做塑膠起家的。I sī tsò sok-ka khí-ke--ê.他是做塑膠發跡的。