Hi 台語

袂直𣍐直

bē-tı̍t/buē-tı̍t

副詞

  1. 動詞

    小題大作,沒完沒了。

    • 毋拄好共伊挨著,按呢就袂直矣。M̄-tú-hó kā i e--tio̍h, án-ne tō bē-tı̍t--ah.若不小心碰到他,就沒完沒了了。
  2. 形容詞

    收支無法平衡。

    • 兩翁某仙趁都袂直。Nn̄g ang-bóo sian thàn to bē-tı̍t.兩夫妻怎麼賺都無法維持收支平衡。