分伻異用字分平、分偏pun-phenn一般動詞-行為動詞動詞分配。逐家攏有通分伻，毋免相爭。Ta̍k-ke lóng ū thang pun-phenn, m̄-bián sio-tsenn.大家都分配得到，不用相爭。類義分配hun-phuè分發hun-huat動詞分擔、分攤。咱共伊鬥分伻淡薄仔，伊較袂遐忝。Lán kā i tàu pun-phenn--tām-po̍h-á, i khah bē hiah thiám.大家幫他分擔一點，他比較不會那麼累。