臭油tshàu-iû資源礦物名詞煤油、燈油。從石油提煉出來，可以用來照明的油。類義番仔油huan-á-iû水油燈油ting-iû詞彙比較華語：煤油鹿港偏泉腔番仔油 huan-á-iû三峽偏泉腔番仔油 huan-á-iû臺北偏泉腔臭油 tshàu-iû宜蘭偏漳腔臭油 tshàu-iû臺南混合腔臭油 tshàu-iûgat-lá油 gat-lá-iû高雄混合腔臭油 tshàu-iû金門偏泉腔塗油 thôo-iû馬公偏泉腔臭油 tshàu-iû新竹偏泉腔水油 tsuí-iû臺中偏漳腔番仔油 huan-á-iû