Hi 台語

冗

līngliōng

形貌、體積一般動詞-靜態動詞性質、程度

  1. 形容詞

    鬆、寬。形容東西、事物不緊或寬鬆的樣子。

    • 頭毛縛了傷冗,強欲散去。Thâu-mn̂g pa̍k liáu siunn līng, kiōng-beh suànn--khì.頭髮綁得太鬆,快要散掉了。
  2. 形容詞

    形容金錢方面的寬裕。

    • 最近手頭較冗,想欲加買幾領仔新衫。Tsuè-kīn tshiú-thâu khah līng, siūnn-beh ke bé kuí-niá-á sin sann.最近手頭比較寬裕,想要多買幾件新衣服。
  3. 動詞

    鬆掉。

    • 索仔冗去矣,愛重縛。Soh-á līng--khì--ah, ài tîng pa̍k.繩子鬆掉了,要重綁。

華語:鬆

鹿港偏泉腔
冗 lǐng鬆 sang
三峽偏泉腔
冗 līng
臺北偏泉腔
冗 līng
宜蘭偏漳腔
冗 liōng鬆 sang
臺南混合腔
冗 līng鬆 sang
高雄混合腔
冗 līng
金門偏泉腔
鬆 sang
馬公偏泉腔
鬆 sang
新竹偏泉腔
鬆 sang冗 līng
臺中偏漳腔
鬆 sang冗 līng