活水ua̍h-tsuí錢財資產自然現象名詞有源頭、會流動的水。類義水tsuí反義死窟仔水sí-khut-á-tsuí名詞引申為可靠的收入,就像泉水一樣不斷湧進。厝內若有活水來透,錢的用度就會較冗剩。Tshù-lāi nā ū ua̍h-tsuí lâi thàu, tsînn ê iōng-tōo tō ē khah liōng-siōng.家裡若有其他可靠的收入來摻合著用,錢的用度就會比較有餘裕。