Hi 台語

洗

sé/sué

生活勞動縫紉洗熨

  1. 動詞

    洗滌、清潔。

    • 洗跤sé kha洗腳
    • 洗衫sé-sann洗衣服
  2. 動詞

    淘洗、沖洗。

    • 洗金仔sé-kim-á淘洗金沙
    • 洗相片sé siòng-phìnn洗照片
  3. 動詞

    婦女行經。

    • 頂個月月經無來洗。Tíng kò gue̍h gue̍h-king bô lâi-sé.上個月月經沒有來。
  4. 動詞

    譏諷。

    • 定定用話共我洗。Tiānn-tiānn īng uē kā guá sé.常常用言語譏諷我。

語音差異

鹿港偏泉腔
sué
三峽偏泉腔
seré
臺北偏泉腔
sué
宜蘭偏漳腔
sé
臺南混合腔
sé
高雄混合腔
sé
金門偏泉腔
sué
馬公偏泉腔
sué
新竹偏泉腔
sué
臺中偏漳腔
sé