Hi 台語

染

jiám/liámní

傷疾病痛交際應酬一般動詞-靜態動詞

  1. 動詞

    沾染。指人與人之間因為互相接觸,使行為、習慣影響。

    • 毋通染著歹習慣。M̄-thang jiám-tio̍h pháinn sı̍p-kuàn.不要染上一些不好的習慣。
  2. 動詞

    傳染。指疾病由一個體侵入另一個體。

    • 伊這擺會感冒,是去予同事染著。I tsit pái ē kám-mōo, sī khì hōo tông-sū jiám--tio̍h.他這次會感冒,是被同事傳染。