版pán教育、學術數詞、量詞生產工具名詞印刷所用的版本樣式，上面已有拼組或刻鑄著既定的文字或圖形。排版pâi-pán排版名詞報紙或雜誌的單面。頭版thâu-pán頭版版面pán-bīn版面量詞計算書本出版次數的單位。初版tshoo pán初版二版jī pán第二版名詞書籍版本的稱簡。宋版Sòng-pán宋朝版本的書籍