沓滴ta̍p-tih一般動詞-行為動詞境況、狀態-擬事形容詞瑣碎、雜亂。類義沓沓滴滴ta̍p-ta̍p-tih-tih動詞插手、管閒事。這是別人的代誌,你莫咧沓滴。Tse sī pa̍t-lâng ê tāi-tsì, lí mài teh ta̍p-tih.這是別人的事,你不要多管。類義干涉kan-sia̍p