Hi 台語

抾襇扱襇

khioh-kíng

縫紉洗熨體態樣貌

  1. 動詞

    打摺。一種製作衣裙的方法。作法是把布料重疊成褶,再加以縫紉,可分為寬褶、細褶、碎褶等不同款式。

    • 伊這領裙有抾襇。I tsit niá kûn ū khioh-kíng.他這件裙子有打摺。
  2. 動詞

    起皺褶。

    • 老人面皮抾襇,會挾死胡蠅。Lāu-lâng bīn-phuê khioh-kíng, ē gia̍p-sí hôo-sîn.老人滿臉起皺紋,會挾死蒼蠅。此為誇大的俗語。

華語:作摺

鹿港偏泉腔
抾襇 khioh-kíng
三峽偏泉腔
抾襇 khioh-kíng
臺北偏泉腔
抾襇 khioh-kíng
宜蘭偏漳腔
抾襇 khioh-kíng
臺南混合腔
抾襇 khiorh-kíng
高雄混合腔
抾襇 khiorh-kíng
金門偏泉腔
抾襇 khioh-kíng
馬公偏泉腔
抾襇 khioh-kán
新竹偏泉腔
抾襇 khioh-kíng
臺中偏漳腔
抾襇 khioh-kíng