拍官司異用字打官司、扑官司phah-kuann-si法律動詞打官司。與人發生訴訟的事。伊這个人真奇怪,不時都佮人咧拍官司。I tsit ê lâng tsin kî-kuài, put-sî to kah lâng teh phah-kuann-si.他這個人很奇怪,常常都在跟別人打官司。類義相告sio-kò