坦直異用字侹直thán-tı̍t副詞副詞使成直向。竹篙愛攑坦直才會得入去。Tik-ko ài gia̍h thán-tı̍t tsiah ē-tit jı̍p--khì.竹竿要擺成直向才進得去。反義坦橫thán-huâinn/thán-huînn坦斜thán-tshua̍h