Hi 台語

扶

hûphôo

婚喪喜慶待人處事肢體動作

  1. 動詞

    攙。用手支持,使人、物不倒。

    • 伊跋倒矣,緊共伊扶起來。I pua̍h-tó--ah, kín kā i hû--khí-lâi.他跌倒了,趕快將他扶起來。
    • 扶扶請請hû-hû-tshiánn-tshiánn前呼後擁,殷勤攙扶的樣子
    • 扶插hû-tshah攙扶
  2. 動詞

    幫助、輔佐。

    • 伊的性敢若阿斗,予人袂扶得。I ê sìng kánn-ná A-táu, hōo lâng bē-hû--tit.他的個性好像阿斗,讓人無法輔佐。
  3. 動詞

    護送。

    • 扶靈hû lîng護送棺材