Hi 台語

胚命

phue-miā/phe-miā

個性風格氣質態度

  1. 動詞

    拼命、盡力。

    • 這改的工程咱著胚命落去做，才有才調準時完工。Tsit kái ê kang-tîng lán tio̍h phue-miā lo̍h-khì tsò, tsiah ū tsâi-tiāu tsún-sî uân-kang.這次的工程我們要拼命去做，才能夠準時完工。
  2. 動詞

    冒死。

    • 毋管火燒厝的現場有偌危險，消防隊的兄弟仝款胚命咧拍火、救人。M̄-kuán hué-sio-tshù ê hiān-tiûnn ū guā guî-hiám, siau-hông-tuī ê hiann-tī kāng-khuán phue-miā teh phah-hué, kiù-lâng.無論火災現場有多麼危險，消防隊員依然冒死滅火、救人。