Hi 台語

過運

kuè-ūn/kè-ūn

生活狀況

  1. 動詞

    脫離厄運、去霉運。

    • 聽老大人講:「食豬跤麵線會當過運,共歹運踢甲遠遠遠」。Thiann lāu-tuā-lâng kóng, “Tsia̍h ti-kha-mī-suànn ē-tàng kuè-ūn, kā pháinn-ūn that kah hn̄g-hn̄g-hn̄g”.聽老人家說:「吃豬腳麵線可以去霉運,把不好的運氣踢得遠遠的」。