Hi 台語

吹

tshue/tshetshui

自然現象感官動作反應、表情

  1. 動詞

    氣流在空間中流動。

    • 頭毛洗好愛吹予焦,才袂感冒。Thâu-mn̂g sé-hó ài tshue hōo ta, tsiah bē kám-mōo.頭髮洗好要吹乾,才不會感冒。
    • 風咧吹hong teh tshue風在吹

    類義

語音差異

鹿港偏泉腔
tsher
三峽偏泉腔
tsher
臺北偏泉腔
tshe
宜蘭偏漳腔
tshue
臺南混合腔
tshue
高雄混合腔
tshue
金門偏泉腔
tsher
馬公偏泉腔
tshe
新竹偏泉腔
tsher,tshe
臺中偏漳腔
tshue