Hi 台語

結市

kiat-tshī

財務單位、活動

  1. 動詞

    集結成市。臺灣傳統商業模式之一,許多同業聚集在同一條街或是地區,以匯集人潮而刺激買氣。

    • 佇這條街仔做食食的店頭,生理攏真交易,莫怪老一輩的講同業結市才有錢通趁。Tī tsit tiâu ke-á tsò tsia̍h-sı̍t ê tiàm-thâu, sing-lí lóng tsin ka-ia̍h, bo̍k-kuài lāu-tsı̍t-puè--ê kóng tông-gia̍p kiat-tshī tsiah ū tsînn thang thàn.在這條街道賣飲食的店面,生意都很熱絡,怪不得長輩會說同業結市好生財。