拚硬仔拼硬仔
piànn-ngē-á/piànn-ngī-á
- 動詞
克服困難，完成艱辛的工作。
- 伊這擺的比賽拄著頂擺的金牌選手，真正是愛拚硬仔矣。I tsit pái ê pí-sài tú-tio̍h tíng-pái ê kim-pâi suán-tshiú, tsin-tsiànn sī ài piànn-ngē-á--ah.他這次比賽遇到上次的金牌選手，真的要硬碰硬了。
- 聽講今仔日的穡頭真歹做，我看愛拚硬仔矣。Thiann-kóng kin-á-jı̍t ê sit-thâu tsin pháinn tsò, guá khuànn ài piànn-ngē-á--ah.聽說今天的工作不好做，我看要硬拚了。