Hi 台語

探

thamthàm/thàn

一般動詞-行為動詞

  1. 動詞

    伸出去。

    • 咱佇車裡共頭殼探出去真危險。Lán tī tshia--lí kā thâu-khak tham--tshut-khì tsin guî-hiám.我們坐在車子裡面把頭伸出去很危險。
  2. 動詞

    伸手去搆。

    • 伊手探出去欲挽牆圍仔邊的荔枝。I tshiú tham tshut-khì beh bán tshiûnn-uî-á-pinn ê nāi-tsi.他伸手去搆想摘圍牆邊的荔枝。
  3. 動詞

    超出、越界。

    • 恁厝起甲按呢會去探著人的路。Lín tshù khí kah án-ne ē khì tham-tio̍h lâng ê lōo.你們房子蓋成這個樣子會越界侵占到行人的道路。