Hi 台語

粗幼

tshoo-iù

性質、程度

  1. 名詞

    圓形物直徑的大小。

    • 人客有共阮品講這批甘蔗,粗幼袂使精差傷濟。Lâng-kheh ū kā guán phín kóng tsit phue kam-tsià, tshoo-iù bē-sái tsing-tsha siunn tsē.客人跟我們約定了這批甘蔗,直徑的大小不能相差太多。
  2. 形容詞

    粗糙、細緻的程度。

    • 這个查某人真勥跤,粗幼的工課攏有才調做。Tsit ê tsa-bóo-lâng tsin khiàng-kha, tshoo-iù ê khang-khuè lóng ū tsâi-tiāu tsò.這個女人很精明能幹,粗重細緻的工作都有辦法做。