Hi 台語

合味

ha̍h-bī

顏色、氣味

  1. 形容詞

    對味。形容食物的味道搭配得恰到好處，合於飲食者喜好。

    • 油蔥粿搵蒜茸豆油食著上合味。Iû-tshang-kué ùn suàn-jiông tāu-iû tsia̍h tio̍h siōng ha̍h-bī.油蔥粿蘸蒜泥醬油吃起來最對味。
  2. 動詞

    合於飲食者所習慣或喜歡的味道。

    • 不管彼間餐廳的菜單閣較按怎換，我都感覺𪜶的菜毋捌合味過。Put-kuán hit king tshan-thiann ê tshài-tuann koh-khah án-tsuánn uānn, guá to kám-kak in ê tshài m̄ bat ha̍h-bī--kuè.無論那家餐廳再怎麼改換菜單，我總覺得他們的菜從未對味過。