Hi 台語

水筧水梘

tsuí-kíngtsuí-khiò

生活狀況

  1. 名詞

    水橋、導水管。竹管打通竹節,整枝或劈成兩半,做為導水之管路,常置於田間或簷下。

    • 以早蹛山邊的人,著愛鬥水筧引山水入來厝裡。Í-tsá tuà suann-pinn ê lâng, tio̍h-ài tàu tsuí-kíng ín suann-tsuí jı̍p-lâi tshù--lí.以前住山區的人,需要裝設水管引山泉水進來家裡。