生番異用字生蕃tshenn-huan/tshinn-huan泛稱人種、民族氣質態度名詞清代對未歸化臺灣原住民的稱呼，與熟番、平埔族相對應。反義平埔番Pênn-poo-huan/Pînn-poo-huan形容詞形容蠻橫不講理的人，但有歧視原住民之義，應避免使用。你誠生番呢！講袂聽。Lí tsiânn tshenn-huan--neh! Kóng bē thiann.你很蠻橫！講不聽。