Hi 台語

打扎打紮

tánn-tsah

肢體動作

  1. 動詞

    攙扶。用手輕架著對方胳膊,幫助行走平穩。

    • 嫁娶的時陣會有一位好命的婦人人打扎新娘。Kè-tshuā ê sî-tsūn ē ū tsı̍t uī hó-miā ê hū-jîn-lâng tánn-tsah sin-niû.嫁娶的時候會有一位好命的婦人攙扶新娘子。
  2. 動詞

    扶持、幫助。

    • 我生理失敗的時佳哉有伊共我打扎。Guá sing-lí sit-pāi ê sî ka-tsài ū i kā guá tánn-tsah.我做生意失敗時還好有他幫助我。