Hi 台語

出來

tshut-lâi

肢體動作境況、狀態-擬事

  1. 動詞

    自內而出。發話者不在裡面。語氣完結時唸作tshut--lâi。

    • 你去叫伊出來。Lí khì kiò i tshut--lâi.你去叫他出來。
  2. 動詞

    指行為的實現、完成。

    • 伊共所有的代誌攏講出來矣。I kā sóo-ū ê tāi-tsì lóng kóng--tshut-lâi--ah.他把所有的事情都說出來了。