Hi 台語

過鹹水的

kuè-kiâm-tsuí--ê/kè-kiâm-tsuí--ê

  1. 名詞

    飄洋過海,出過國的人。

    • 伊是過鹹水的,加捌真濟代誌。I sī kuè-kiâm-tsuí--ê, ke bat tsin tsē tāi-tsì.他是出過國的,見聞廣博多了。
  2. 名詞

    舶來品。

    • 伊規身軀的穿插攏是過鹹水的。I kui-sin-khu ê tshīng-tshah lóng sī kuè-kiâm-tsuí--ê.他全身上下的穿著打扮全都是舶來品。