自家用的tsū-ka-iōng--ê又唸作tsū-ka-īng--ê交通、運輸生活用品名詞指自家轎車;私人使用的。這台車是自家用的,無營業牌。Tsit tâi tshia sī tsū-ka-iōng--ê, bô îng-gia̍p-pâi.這輛車是自家轎車,沒有營業牌照。反義計程仔kè-thîng-á叫客的kiò-kheh--ê營業車îng-gia̍p-tshia