Hi 台語

收煞

siu-suah

  1. 動詞

    收場。

    • 我有代誌愛先走,賰的工課,麻煩你鬥收煞。Guá ū tāi-tsì ài sing tsáu, tshun ê khang-khuè, mâ-huân lí tàu siu-suah.我有事得先走,剩下的工作,麻煩你幫忙收場。
  2. 動詞

    驅煞。

    • 伊掠做是囡仔去沖犯著,想欲請司公來收煞。I lia̍h-tsò sī gín-á khì tshiong-huān--tio̍h, siūnn-beh tshiánn sai-kong lâi siu-suah.他誤以為孩子沖犯了鬼神,想要請道士來驅煞。